Когда нчитаешь первую книгу Джойса, кажется, что чужие мысли впихнули в твою голову и заставляют их там развиваться.
Когда читаешь вторую книгу Джойса, кажется, что тебя поместили в чужое тело по соседству с чужой душой.

Улисса можно читать только после Портрета Художника в Юности. Так ты обретаешь память протагониста.
а теперь спать