13:36

про ДР

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
Здорово!
Меня поздравила Катька, Наташка и Олька, и я решила сбегать купить что-нибудь для класса. Купила большую бутылку лимонада и традиционную еду – булочки (денег с собой было не много). Принесла в класс, отпросились от уроков. Юлька и Настя побежали за стаканчиками. Мы сначала их чуть не проклинали – долго бегали. Но когда вошли…
Юлька держала тортик с 17 горящими свечками))) ММмм! Классно! Чудесный день! А все благодаря кому? Благодаря Димке: он мне сегодня с утра настроение поднял, люблю тебя!
Подарили две открытки, Катюшка подарила мышу-копилку, Наташка и Олька розовую открытку, розовую ручку и розовый воздушный шарик. Обломились, я лояльно уже отношусь к розовому) Но шутку поняла. Приколистки)))))
Потом мы ходили на первую тренировку на вальс. Ниче так, только мало.
А потом еще сходили в костел с Димкой. Боже, как там было холодно... Но все так же интересно. Когда прикладывались к кресту, в паралельной моей очереди рядом со мной стояла классная. Она видела меня. И, кажя, осталась довольна и не удивилась. Ведь она мне давала Катехизис и молитвенник.
После съездили о мне, отпраздновали, с папой познакомили))) Папе Дима понравился. Это хорошо!
И дальше последовал чудеснейший вечер, наполненный удивительными открытиями. Приятными, кстати.

Сейчас сижу, слушаю «Линию». Ниче такая группа. Веселенькая.
Рррр,никак не могу вспомнить название группы, которая поет песню Keep Your Hands off my Girl. Песня классная. И клип тоже.
ВЕСЕЛОООООО!!!!


@настроение: расслабуха и удовольствие

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
КАК ХОРОШО, А ВСЕ БЛАГОДАРЯ ЕМУ, МОЕМУ МИЛОМУ, ХОРОШЕМУ, ДОБРОМУ, ЛЮБИМОМУ!!!!!!!!!
день еще не начался, а я уже хоу вопеть от радости и счастья!!!!
спасибо тебе, солнышко!

@настроение: полет на розовых крыльях любви и счастья

08:36

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
ДО СВИДААААААААААААААААААНЬЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ЗДЕСЬ ПОРВАНО НАЧАЛО, СВИНЦОВЫМ ОДЕЯЛОМ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ДОСВИДАААААААААААААААНЬЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!!!!!!!!!
УСТАЛИ МОИ ПЛЕЧИ, ГУД БАЙ, АРИВЕДЕРЧИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
В ушах все вперемешку, но главное громко и басово, пусть и не очень жизнерадостно, но какая разница, ритм очень такой…. Такой ВАААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!
Настроение мигом поднялось!!!!
NIGHT AFTER NIGHT, I FEEL AGAIN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(The Rasmus)
С ДРкой меня, кстати))))
Lucifer’s angel…. AAaaaaaaaaaAAAAAAAAaaaaaaaaaaAaaaaa.
Last Generation от The Rasmus бьет по голове барабанной установкой и электро-гитарами.)))))))))


22:27

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
Все никак... Год назад тоже был ужасный день. Я помню. Я все помню. Все явно не в восторге. А мне хочется орать.
А может я и сама себе создаю проблему... Все равно, хочется смыться куда подальше.
И я теперь точно знаю, чего я боюсь. А ведь я боюсь. И даже смешно от этого.
Чего боюсь?..
Я просто опять осознаю всю ущербность своей несформировавшейся личности.
Страх потерять все и сразу. А может, и нет? Откуда такие мысли, такие УЖАСНЫЕ мысли? Неужели я сама способна на такое?
Способна?
Да, когда-то такое случалось. Один раз.
«...И сердце твое билось в руке моей, и кровь его текла сквозь пальцы и по коже моей, сердце, вырезанное из груди. Моя холодная ладонь впитывала последнее тепло его с каждым биением. И вот – оно затихло. Словно заснуло. Словно никогда не стучало... И мне приятно было обладать им. Еще одним сердцем обычного и порочного человека.» (с)

И почему-то сегодня я вспоминаю это все чаще. Как противно. Неужели опять такое будет? Нет, не будет. Больше никогда не будет. Я ведь стала сильнее.
И все равно страшно, тревожно. Жду чего-то. Непонятно чего... Что случится? Иду навстречу судьбе...

О падающих ангелах

Я больше не чувствую крылья свои,
Я больше не друг беззаботного ветра.
Я падаю в глубь преисподней – лови!
Я больше не чувствую крылья свои...

Холодный колодец до сердца земли,
Все дальше глазок белоснежного света.
Я больше не друг беззаботного ветра.
Я больше не чувствую крылья свои!
03.04.08

Покаяние

Опущен занавес, я больше не актер
Зачем теперь мне стали эти маски?
Срываю всех личин искусный флер,
С лица стираю настроений краски.

Я пред тобой, пустынный мира зал.
Но все, кому я так хотел открыться,
Уже ушли. Оркестр доиграл.
Из памяти растаяли все лица,

Мое – окутал теплый полумрак:
Погас свет рамп моей недолгой славы.
Кто я теперь? Король или дурак?
Ах, кто же прав, когда мы все не правы?..

Отвержен, откровение держа,
Я кутаюсь в спасительные тени,
Мне отвечает эхом бельэтаж.
Покорный раб своих же привидений.

Вновь завтра на лицо намажу грим
И выйду в зал, играя тайной властью.
И коль узнает кто меня под ним,
То это будут братья по несчастью.
03.04.08


В плейлисте «Мертвые Дельвины». Два года не слушала их.
Только что послушала «Моногамию».
«...я пытался отвлечься пальцами в мясорубку...» - кого это мне напоминает, а солнце мое?
И еще о тебе строчка из «Музыки в огне»:
«...я разучился ходить, но научился летать. Рискни меня разбудить – я сон холодного дня…»
Про меня:
«На моей луне пропадаю я, сам себе король, сам себе судья…»





@музыка: «На моей луне»

@настроение: Настроение: 0:1 в пользу чертей

08:34

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
без ума от этой безделушки





01:09

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
Дима обещал встать на колени передо мной. Все свидетели! Посмотрим)))))))


@музыка: Lacrimosa «Sacrifice»

01:08

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
Мда.
Тяжесть на сердце. Мне тревожно за него, за самого прекрасного молодого человека, за моего Димку. Почему – не знаю. А сердце дрожит... Ну что такое?!
Я скучаю по тебе, мой милый. Безумно.


01:05

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
Передо мной лежат молитвенник и брошюра: «Отче наш» и «Катехизис»
Смотрю на «Отче наш» с каким-то благоговением. Очень красивая книга. Сейчас буду читать...
Эти книги мне одолжила моя классная. Очень хороший, добрый человек. И набожный, но не фанатично. Жаль, что она только слишком мягкосердечна, с нами стоило бы строже. И при этом она очень много читала интересной литературы и в вопросах веры разбирается неплохо. Благодарна ей очень. Она мне подарила иконку Богородицы «Умиление», и написала:
May the Lord bless and keep you,
May he show his face to you
And be merciful to you;
May he return his countenance to you
And give you peace,
May the Lord bless you...

Для Ноября перевод:
Пусть Господь благословит и хранит тебя,
Пусть он покажет тебе свое лицо
И будет милосерден к тебе;
Пусть он обратит вновь на тебя сочувствующий взгляд
И подарит тебе умиротворение,
Пусть Господь тебя благословит...

Я Алле Иосифовне от всей души благодарна за такой подарок. Я думаю, что иконку стоит спрятать от чужих глаз – пока в мой черно-белый сновидческий дневник. У меня пока нет святых книг, достойных такого подарка.
А теперь буду читать…С каким трепетом я открываю твердую бордовую обложку с золотым крестом...

примечание: вечерняя молитва мне не понравилась. Там говорится только про себя. Лучше буду молиться так, как сама всегда молюсь...

примечание2: никогда не буду исповедоваться. Грехов столько много, что я их все не помню! Да и мне больше надо каяться за добрые дела, пожалуй… Половина дороги в Ад уже готова.

примечание3: Дим, мы с тобой великие грешники. Меня от них, пожалуй, даже исповедь не спасет. Эх... а почему? Я могу покаяться, но прекрасно понятно, что перед многим пунктами опять не устою. Я виновата в двух главных грехах. И опять буду грешить, знаю это точно. А самый мой большой грех, что я не считаю это неправильным. Ужас. Почему буду? Вера – это добровольное принятие всей истины, открытой Богом, но эта истина не кажется мне полностью приемлемой, поэтому я не могу её добровольно принять.

примечание4: наконец-то поняла что и зачем в Святой Имше (кому не нравится – Мессе)





@музыка: божественная тишина... никакой Лакримозы.

00:50

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
Вот такой вот эпиграф для самой себя. Может, хоть так я запомню, что пора прекращать этот адский цирк? Сколько помню себя, с лет трех я всегда как ляпну дурость...
Вчера чувствовала себя фарфоровой куклой с разбитой головой. Милое ощущение.
Сейчас такое чувство, что меня высосали изнутри. Наверно, я сегодня яичная скорлупка.
А я хочу встать на обрыве, протянуть к морю руки и прыгнуть в объятия ветра, склонится челом к белокурым волнам, вобрать в себя запах соли и свободы, божественности, ринутся в глубину вод, растворяясь в чистой голубой воде, становясь тысячью каплями, сливаясь с морем телом, душой и сознанием...



@музыка: Stumme Worte

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)

Танцуй со мною под дождем комет!
За каждый шаг, за слабости к соблазну,
За сотворенье дел благих и бед,
Танцуй со мною, день расплаты празднуй!

Танцуй со мной без мыслей и без слов,
Я открываюсь злу, что создавала годы.
Под вой органа яростных ветров
Пускай на нас обрушат неба своды!

Испорчен мир, здоровый испокон,
Все точит червь – пустая позлащённость.
Известней Господу Божественный Закон:
Безумием излечат развращенность.

Танцуй со мною, веселись и пой,
Поверь, Господь карает нас с любовью.
Танцуй, зажжен комет багровый рой!
За прошлое сполна отплатим кровью!
1.04.08



@музыка: Lacrimosa “Malina”

@настроение: все еще убитое

00:45

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
«- Хочешь хохму?
- Давай!
- Пошла в библиотеку
взять «Идиота» Достоевского.
А из Достоевского были только «Бесы»...
Похоже, это судьба.»
(из разговоров с Ноябрем)



Ну а что, судьба. Мои черти меня уже убивают. Нет, это даже не черти, это уже вполне сформированный демон, эдакий добрый суккуб. Добрый потому, что я возлюбленного не убиваю. Зато питаюсь эмоциями других людей... И вот что гадко: ляпну что-то, тут же соображу, что сказала-то обидное, даже унизительное, а поздно уже!
И пошутила ведь сама над собой... Хотя понять можно... Стыдно, мне стыдно. Это развращенная сущность внутри меня отвратительна. Я, впрочем, совсем не против того, чтобы она освобождалась в какие-то моменты, но в обществе ей точно нельзя появляться. Особенно в школе... Ох, молюсь, молюсь... Он слышит меня и смотрит на меня – я чувствую. Скорее бы завтра: мне принесут Катехизис.
Кстати, по моему внешнему виду в школе совсем нельзя сказать, что я влюблена по самые уши. Скорее, что у меня кто-то умер или что мой мозг отчаянно переваривает какую-то гениальную ересь вроде 4го измерения. Сижу, молчу, тупо уставившись в глаза учителю или в стену... Неужели я не счастлива? А чего-то не хватает...
Моя душа, мой разум и мое тело словно оторваны друг от друга.
Часто в голову закрадываются крамольные мысли, которые опускают какого-то человека или возвышают меня. Перед глазами враз встает смеющееся лицо доброго суккуба, по которому тут же проезжает пятерня моих острых ногтей – и видение исчезает. Нет, со злом надо бороться, пусть даже зубами и ногтями. А то гордыня задавит.
Хотя, если честно, я почему-то ощущаю себя немного умнее других. Мне неловко, я стараюсь больше молчать. Не потому, что боюсь гордыни. Мне неудобно давать повод для неприязни. Одна эта физика чего стоит... Ведь я в физике самый отсталый ученик класса, а сегодня рассуждала о магнитах, проводниках и лампочках. Все было по делу, меня похвалили... И вот тогда я уже считаю себя тупее всех.
Корочке говоря, 1ое апреля прошло плохо. Как и все празднички. Вывод из сегодняшнего дня: я «злой дурак».

«Что может быть глупее глупого добряка?
- Злой дурак, ma bonne amie, злой дурак еще глупее.» Достоевский «Бесы»



@музыка: Lacrimosa “Ein Hauch Von Menschlichkeit”

@настроение: убитое

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
разговор в пол-первого ночи.
- Вот ты сейчас лежишь, а хочешь меня увидеть?
- Интересно как -ты же в Новополоцке, а я дома.
- Подойди к окну.
- ?
- Я приехал.
- ... Димка, я знаю что уже 1ое апреля!

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)



00:11

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
вот эта картинка классно выражает все мои представления об наиприятнейших отношениях парня и девушки



Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
"Пьеро"



17:25

мда..

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
А я-то думаю, почему у меня такое хорошее настроение?
the calm before the storm...
4 дня осталось.
А потом.......
ВСЕ ЗАКОНЧИТСЯ
наконец-то. Скорее бы уже. Я уже придумала, как все будет. Как и должно все быть в последний день 16-летнего человека.
Романтика.

Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)



Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
если кто замечал такие трудности перевода, давайте их собирать!!

Panda eats shoots and leaves – (англ.) Панда ест побеги и листья или
Панда ест стреляет и уходит…

Chronicles of Nightmares - (англ.) Хроники кошмаров ил
Хроники ночных кобыл



Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
Откладываю «Москву и москвичи» Гиляровского, встаю с кровати, обнаруживаю...
«Черт, как болят ноги...!»
память о вчерашнем дне и черный юмор приходят на помощь незамедлительно:
«Ну еще бы, шесть часов подряд мультики смотреть – конечно, ноги забооооляяяяяят!»


Я совсем не прошусь к вам в постель, мне вот только казалось - нам есть, что поведать друг другу...(с)
Вот, если кто найдет ошибки (я же не знаю бел. яз.) то пожалуйста,скажите об этом. Для небелорусов - перевод автора, о было лень его подстраивать под ритм и рифму... зато точный)

Малітва апоўначы

Качае ветрык руды лісцця рой
І пару шэрых, як аблокі, крыл.
Такі чужы да нізасці зямной
Маім вачам адычен небасхіл.

Мне бачны вочы безназоўных зор,
Раструшчанае пер’е дальніх хмар,
І, нібы пасылаючы дакор,
Ўніз ўперыў месяц белы твар...

Твая далонь адкрыла вочы мне,
Мая душа з табой ляціць к вярхам:
Я ўбачыў свет ў зусім другім агне,
Я навясціў твой самабытны храм.

Я сустракаў нарожданне і смерць,
Сузор’яў перастраіваў рады.
І за ўсяго адной мінуты чвэрць
Ляцелі ўдаль імгненні і гады.

Я ўсё сядзеў, табою абагрэт,
А рэха слоў ляцела ўздагон -
І я пазнаў непастаянны свет,
Твой нерушымы каменны закон..
09.03.08


Полуночная молитва

Качает ветер рыжий листьев рой
И пару серых, как облака, крыльев.
Такой чужой для низости земной
Моим глазам открылся небосклон.

Мне видны глаза безымянных звезд,
Рассыпанные перья дальних туч.
И, словно посылая укор,
Смотрит вниз белое лицо луны.

Твоя ладонь открыла мне глаза,
Моя душа с тобой летит в выси:
Я увидел мир в другом огне,
Я посетил твой самобытных храм.

Я встречал рождение и смерть,
Созвездий перестраивал ряды,
И за всего одной минуты четверть
Летели вдаль мгновения и годы.

Я все сидел, тобою обогрет,
И эхо слов летело вдогонку -
И я познал непостоянный мир,
Тво нерушимый каменный закон..